23m39s
 
Philippe s’y connaît en baleines. Il jubile lorsque ses parents lui remettent un appareil photo en lui annonçant que la famille s’en va observer
son animal préféré. Toutefois, capturer les mammifères marins à l’aide de son objectif est un plus grand défi qu’il ne se l’était imaginé. Philippe comprend également qu’il a encore beaucoup à apprendre et qu’il doit faire preuve de patience pour explorer sa passion.